...أساغي
كوجو؟
مهلاً, ما الذي تفعلينه؟
ذلكَ السيف... أهوَ حقيقي؟
!تراجعي, أساغي
أوقف هذا, أكاتسكي كوجو
...أساغي
Mugiwara :ترجمة
Add-Anime.net :مقدّم لكم من
هذا مُفترق الطُرق بين الحقيقة و الواقع
ikichigau genjitsu to shinjitsu
دمك بدأ بالتدفّق
ketsuryuu ga hashiru
و يحرقُ دربَ الفضّة
gin'iro no kiseki
الأشياء التي قدّرت لك
chotto tokubetsusei no
مُميّزةٌ بعض الشيء
unmei nan datte
جميع فرضياتك الغير مؤكّدة
shuusokuten ni muke
تندفعُ نحوَ نُقطة إلتقاء
hashiru fukakuteisei teiri
دع كلّ آخر ذرّةٍ في الأرض
genshi no chiri made
تملئ وقود رغبتك
netsuryou ni shite shimae
ضع بصمتك في هذا الواقع المُبسّط
ryuusenkei no genjitsu to
وقاتل الدماء المُتدفّقة خلال عروقك
sono chi ni kizamu myakudou wo
لا داعيَ للقبول
fuzaketa ketsuron wo
بمنطق المُجتمع السخيف
yurusu hitsuyousei ga nai
سواءٌ كان ذلك عقلانياً أو غير ذلك
seiron to ka rifujin to ka
ذلكَ لا يهُم حقاً
anmari kankei nai ne
إن الإجابة التي تسعى إليها ضمن إدراكك
kotae dattara koko ni aru ze
إنّهُ الإستنتاج المنطقي الوحيد
tatta hitotsu no ronriteki kiketsu sa
هاجم العالم أولاً
hayaku areba ii
...أساغي
أنا عرّافة سيف الإله المُرتفع ...كـ قسّيسية للأسد, ألتمِسُ إليك
روح ذئب الضباب الثلجي
اصنع أصداءً ألفًا منها خاطفة
واطرد هذهِ الكارثة
...يوكينا
ما الذي كنتما تفعلانهِ كلاكما؟
...حسنًا, الآنسة الغيورة الصغيرة كانت
كلا! هذا المُنحرف كان يفعلُ أشياءً مُخزية لخيانتكِ
أريد من كلاكما التفكير بما فعلتماه
حسنًا
ما هذا؟ ماذا حدث؟
سوف آخذ آيبا سينباي إلى مكتب المُمرضة
تبًا! هذا تعطّل أيضًا
جميعكم, لا تتحركوا حتى يُمنح أمر الإخلاء
...تبًا لذلك الـ كوجو
لقد تحطّمت قدرتي السمعيّة الآن
مكتب الممرضة
الفحص الطبّي إكتمل
التشخيص: أعراض صدمة خفيفة
لا تأثيرات لاحقة متوقّعة
...أيًا كان, الموصى به أن تقضي بقية
اليوم في الراحة...
مفهوم
!على أي حال, يوكينا-تشان
!انظري إنها خادمة
لم أرى واحدةً حقيقيّة من قبل
ما الذي تفعلهُ خادمة في مكتب ممرضة؟
أو هل هذهِ موضة مختلفة من معطف المختبر؟
أو إنها خدمة تعرضينها؟
هل تعرفينها, يوكينا-تشان؟
...آه, حـ-حسنًا
...هاه؟ أين
أساغي-تشان! أنتِ مُستيقظة؟
هل تعرّفتي علي؟
كم إصبع رافعة؟
هل تتألمين تقريبًا؟
هل فعل كوجو-كن شيئًا لكِ؟
...هذا النوع من الإستجواب ليسَ ممتعًا الإستيقاظ عليه
ماذا حدث بالضبط؟
على ما يبدو أن مجاري الهواء في السطحِ كُسِرت
مجاري الهواء؟
...بما أنّكِ ذكرتي ذلك, لقد سمعت ضجيجًا شديد
...لكنني أيضًا أتذكّر كوجو مع فتاةٍ غريبة بنوعٍ من السيوف
هاه؟
أنا آسفة, آيبا سينباي
إنها صديقةٌ لي
صديقتكِ؟ لمَ قد تُهاجمُ كوجو؟
...حسنًا, أشك
إنها قد تكونُ غيورةً من أكاتسكي سينباي
غيورة؟ لأنني كنت سويّةً مع كوجو؟
أجل... أعتقدُ أن ذلك جزء
...استمعي
ما علاقتكِ بـ كوجو؟
ما الذي كنتِ تفعلينهُ بالتسلّلِ معه؟
...حسنًا
إذن... كم من الوقت من المُفترض أن نبقى هُنا؟
حتى تعودَ يوكينا
...لا تعتقد أنني أريد قضاء لحظةً واحدة
مع رجل بذيء مثلك
قد أُصبح حامل بالتنفّس من نفس هوائك فقط
ذلك لا يحدُث
ماذا برأيكِ هُم مصّاصوا الدماء!؟
!ابقى بعيدًا
إن تخطّيت الحد, سأقتلك ومن ثمّ أذبحك
لا تقتليني أكثر من مرّة
اخرس! أنتَ الذي شرِبَ دماء يوكينا الخاصة بي
أنتَ الذي شرِبَ دماء يوكينا الخاصة بي
...استمعي
...أنتِ على حق إنّها غلطتي, رغم ذلك
آسفٌ على كلّ شيء
هاه؟
لتلكَ الأشياء مع مُقاتل الكنيسة
والآن الإرهابيّون
إنها غلطتي أن هيميراغي تستمر في التورّط في كل هذهِ المتاعب
...إن كنتَ قد إعترفتَ بذلك
إنها تقريبًا تبدو كما لو كنتَ تتبجّح بشأنها
فقط كما تعلم, إن يوكينا تقومُ بهذا فقط لأنّهُ عملها
إنّهُ ليسَ شيئًا عليكَ إقلاق نفسك بشأنه
لكن إنه صحيحٌ أيضًا أنّها ساعدتني كثيرًا
أنت مصّاص دماء غريب
...لا أعتقدُ أن معظمهم سيشعُر بالإمتنان
نحو شخصٌ يُراقبهُ فقط...
حسنًا أمر المُراقبة مُزعج
لكن هيميراغي فتاةٌ جيّدة
...هكذا إذن
لكن قول أنّها فتاةٌ جيّدة لا يبدو مديحًا كبير
ماذا علي القول إذن؟
فقط صِف يوكينا كما هيَ حقًا
...تلك البشرة الناعمة, شعر الذراع الذهبي
...تلكَ الأكتاف التي تبدو كـ أجنحة ملاك
ذلك فقط يصِف مظهرها
قولي شيئًا عن شخصيّتها
مثل كم هي مخلصة ومُجتهدة
أو خجولة لكن أيضًا فضوليّة
أو واثقة لكن أيضًا ضعيفةٌ تحت الضغط
لـ-لستَ سيئًا, أكاتسكي كوجو
لم أتوقّع أبدًا أن تُنافس جيّدًا ضدّي
...أنا لا أحاولُ المُنافسة
...فقط كما تعلم
أنا ويوكينا أخذنا حمّامًا معًا حتى كنت في السابعة
كـ فتاتان دونَ أقارب
كنتُ معها أطول من عائلة
حسنًا؟ إنّها ملاك, أليسَ كذلك؟
!ابقى بعيدًا
استمعي
لكن أجل إنّها لطيفة
أليس كذلك؟
حسنًا, هيميراغي أيضًا
لكنّكِ كنتِ جميلة حتى في ذلك الوقت
...مـ-ما الذي
ماذا هناك؟
تحذير
تم تأكيد دُخلاء في المبنى
...تمّت تغطية سرعتهم وكميتهم في الأرض
توحي بأنّهم شياطين
شياطين؟
إنّهم لا يسعون خلفَ أكاتسكي سينباي, أليس كذلك؟
...نفي. إن وجهتهم المتنبأ بها
موقعنا الحالي, أكاديميّة سايكاي مكتب المُمرضة...
..مـ
...كلا
!كلا
ناغيسا-سان؟
!كلا... كلا! كلا
اخرسي وإلا رميتكِ
!كلا
!اخرسي
...هذا سيء
آيبا أساغي
لدي عملٌ لكِ
افعلي ما أقول ولن تتأذي
أعِدكِ بأنني سوف أطلق صراحكِ عندما ننتهي
من أنتم؟
إسمي هو كريستوف غاردوش
جنديٌّ سابق من سيادة أمير الحرب
وحاليًا ناشطٌ ثوري
لقد سُمّيتُ إرهابيًا كذلك
...غاردوش
...بمطابقة مع الإستثناء الثاني
...حق إحتجاج الدفاع عن النفس
...تنفيذ رودوداكتيـ
قادمٌ من الأسفل
...إنّها تتوقّف أخيرًا قليلاً
...تبًا
!أستارتي
السعي خلف أساغي في وقتٍ كهذا؟
ذلك الـ غاردوش لابد أن يكونَ مجنونًا
ذلك الطريق يؤدي... للمطار؟
هل يُخطط أخذهم خارجَ الجزيرة؟
...إذن هكذا هي
...إن أردتُ إكتشاف أين يذهبون ولا أستطيع تتبعهم
أعتقدُ أنّهُ لا خيارَ آخر
!اخرج
سيطرة الصوت, هاه؟
هذهِ قدرة غير إعتياديّة
إنها لا تبدو مثل سحر درويد
...إنها تظهر لتكون بنفس السحر القاري الأصلي
آه, المحوّل الزائد, صحيح؟
...أنت... لماذا
آسف, لا يُمكنني تركك تتدخّل معهم بعد
لا تقلق, أنتَ لن تمت
من المُحتمل
إذن, أين تعتقدون أننا نكون؟
كنّا نتحرك لعشرِ دقائق
لا أعتقد أننا سافرنا بعيدًا
تبدين هادئة حقًا
...إطلاقًا
أنا أكثرُ قلقًا حيال ناغيسا-سان
سوف أخبركِ بهذا لأن كوجو وناغيسا-تشان يثقان بكِ
ناغيسا-تشان ماتت مرّةً تقريبًا
لقد كانت في حادثة القطار التي تورّط فيها الشياطين قبل 4 سنوات
لقد قالوا لهم بأنّها لن تستعيد وعيها أبدًا
لهذا هي خائفة من الشياطين كثيرًا
أيضًا, أنا آسفة
هذا حدث بسببي
آيبا سينباي, هل تعلمين ما الذي يجري؟
أحيانًا أشخاص يطلبونَ منّي القيام بأشياء مثل إختراق غير شرعي
بالطبع إن هذهِ أوّل مرّة يكون فيها أي أحد قويّ بشأنها
...لكن لماذا
يبدو أنّكِ لا تُدركينَ كم أنتِ مشهورة
لا أحد من المهندسين الذينَ إستأجرناهم لا يعرفُ إسمكِ
كُتيّب سوفيران التاسع؟
إنّه آخر نموذجٍ من الكمبيوتر عالي الأداء الذي تستخدمينه
أريدكِ أن تستخدمي هذا لتحليل أوامر التحكّم لـ النالاكوفيرا
أنتم من أرسل لي ذلكَ اللغز الغبي في الأمس, أليسَ كذلك؟
لقد أرسلنا الرسالة نفسها لـ150 مُخترق
"أنتِ الوحيدة التي حلّت ذلك "اللغز الغبي
تحت ثلاث ساعات أو أقل
...لدي أسبابي برغبة الهرب من الواقع لفترة
...للقضاء على السلف الأوّل
نحتاجُ لقوّة الـ نالاكوفيرا لإدراكِ ذلكَ الهدف
أتنوي توريط العالم بأسرهِ بحربٍ شاملة؟
سأرحبّ بها
رغم أنني متأكدٌ أنّها ستُعارض قيمكِ
لكن لذلكَ السبب أنا واثقٌ أنّكِ سوف تتعاونينَ معنا
هاه؟ ما الذي تقوله؟
أتعرفينَ ما هذا؟
إنّها اللوح الحجريّة الأولى من الـ54
التي حللتي شفرتها
...كلمات بداية كلّ شيء
أوامر تشغيل الـ نالاكوفيرا مكتوبةٌ هُنا
إذن ماذا بشأنها؟
...حتى لو نشطّتها, إن كنتَ لا تستطيع التحكّم
بالضبط, ليسَ بوسعنا فعل أكثر من تنشيط الـ نالاكوفيرا
لا يمكننا التحكّم بها سواء دمّرت المدينة أو قتلت أصدقائكِ
...هذا ليسَ عدلاً
ألا يمكنكَ الإبتعادُ أكثر؟
أيبدو أنني أستطيع؟
...بجديّة
لكن... شكرًا
لإنقاذ أستارتي
...راقصات حرب منظّمة ملك الأسد
متخصّصات في الشعوذة والإغتيال
نعرفُ الكثير عن الحياة والموت
لكن هل أنتَ متأكد أن يوكينا ذهبت من هذا الطريق؟
ذلك ما قالته ناتسوكي-تشان
لقد وجدت قاعدتهم في جسر السفن
آسف, لكن يبدو أنّه ليس بوسعنا الذهاب أبعد
الطريق مُغلق
هذا المكان
سوف نخرُج من هُنا
سيكون بـ 890 ين
عليكَ أن تدفع, أكاتسكي كوجو
!لا تُخبريني أن أدفع إخرجيهِ من نفقاتكِ
يبدو أن الإرهابيّون متحصّنين هناك
...يوكينا
ما الذي تخطط لفعله؟
أنت لن تستخدم شيطان, أليس كذلك؟
أنا فقط لديّ شيطانٌ واحد يستمع إلي في الوقت الراهن
ولقد إعترف بي كـ سيده فقط عندما شربت دماء هيميراغي
...إذن لماذا يوكينا
آسف, ابقي كما أنتِ
هاه؟
مـ-ما الذي تفعله؟
!لا! دعني
توقّفي عن الضرب! ها نحنُ ذا
هذا لا يُحتسب, أتسمع!؟
هاه؟
أعتقدُ أنني أخبرتُكَ أنّهُ لن يكونَ جيّدًا التدخّل
يبدو أن منظّمة ملك الأسد مُغرمةٌ بك
لقد أرسلوا راقصة حرب الآن؟
ماذا يجري؟
...لستُ متأكدًا حقًا
لكنّهُ يبدو سيئًا, أليسَ كذلك؟
ماذا تُريد, أيها الثعبان الساحر؟
حسنًا, أفترض أن علي جعل فريقكِ الصغير يتراجع أولاً
ماذا؟
حرس الجزيرة سُحبوا إلى هُنا
ليكونوا أهداف السلاح الجديد
...هل ذلك
...لا يُعقل
أنتم لم تنسوا ما الذي أتوا للحصول عليه في هذهِ الجزيرة, أليس كذلك؟
!احتموا! احتموا
...نالاكوفيرا
أعطني تقرير الحالة, جريغوري
هُنا جريغوري
عصفورين بحجر, يا رئيس
العيّنة جاهزة للعمل
بالوتيرة الحاليّة, يمكنها تدمير كلّ شيء
عُلم
لقد سمعته, أي سؤال آخر؟
هناك شيءٌ واحد لا أفهمه
ماذا يكون؟
لماذا ساعدك أمير أرديال؟
...أوه
لقد أدركتُ ذلكَ عندما رأيتُ وجه مُعاونك
نحن على متن "قبر العواصف" أليس كذلك؟
على متن وعاء بحصانة دبلوماسيّة
حرس الجزيرة لا يمكنهم لمسك
لكن لماذا؟
...لا أعرف كيف يفكّر مصّاص دماء خالد
لكن من المحتمل أنّه فعلها إبعادًا للملل
...مـ
سلاحٌ للآلهة يُمكنهُ هزيمة سلف
سيجعلهُ رفيق لعبٍ مثالي لمصّاص دماء لديه وقت كثير في يديه
إنّهُ الشفاء الأمثل للملل
...إن ذلك
...نحنُ لم نكُن لنفعلَ شيئًا بهذا السوء
...لكن طائفة إمبراطور الموت الأسود تحتاج القوّة
لهزيمة سلف...
حقيقة أن كلانا يرغبُ بشكلٍ من أشكال الصراع
إنه الشيء الوحيد الذي تشترك فيه كلا قواتنا
قد تُدمّر جزيرة إيتوغامي
إنّهم البشر من صنع ذلك القفص الذي يسمونه بمنطقة الشيطان
إنّه لا يُشكّل فارقًا بـ كم من مناطق شياطينهم تموت
آنسة آيبا
أنا لا أشك في قدراتكِ, لكن انتبهي لهذا التحذير
من الأفضل أن تسرعي
لقد قال أن سوفيران التاسع يعود إلى هنا, صحيح؟
!آيبا سينباي
لا تتعجلي الأمور, يا فتاة
لا تفقدي رأسكِ
...بقطعة الخردة التي أعطوها لكِ
فكّ شفرة كتابة لحضارة قديمة يجب أن يكون عملاً سهلاً
ناغيسا-تشان؟
أيعقل أنّها ممسوسة من قِبل روح إلهية أو ما شابه؟
صحيح... أنتِ قسّيسة أليس كذلك يا ساحرة ملك الأسد؟
لا داعيَ للقلق, ذلكَ الفتى سوف يُعطيكِ وقتًا
ما كان ذلك للتو؟
آيبا سينباي, أيمكنني إستعارة هاتفكِ الخلوي؟
إذن ذلك "رمح التنفّس الناري"؟
أنا مُعجبٌ بها
كم من الوقتِ سوف تبقى هُنا؟
أين تلكَ السفينة التي تحبها!؟
قبر العواصف؟
في الواقع, غاردوش سرقها
لقد هربتُ بالكاد بحياتي
...أنتَ لم تتعمّد
آه, بالمُناسبة لقد إلتقطتُ هذا بينما كنتُ أهرب
!يـ-يازي
آه؟ هل تعرفه؟
حسنًا, يمكنكَ الإطمئنان
سوف أتلقى المسؤولية وأدمّر نالاكوفيرا
!أوي
أساغي؟ مرحبًا؟
سينباي, أهذا أنت؟
هيميراغي؟
!ماناسفين! أوهاتسولا
حسنًا, ذلك يجب أن يفعلها
لم أكن أعلم أن ذلكَ الثعبان الساحر بوسعه دمج شيطانين معًا
...مُزعجٌ كالعادة
أبقيهِ كما هو؟
أجل, لا تُحاول تدميره
وتجنّب أي شيء قد يؤدي لضررٍ كبير
حسنًا, سوف أحاول
أوي, فاتلر
!لا تزعجني بالتدخّل
سوف أتولّى أمره
أنا لستُ متأكدًا إنّه لمن الأدب أخذ صيد الآخرين
...إن كانت هكذا الأمور
...إذن لا أدب لديكَ بفعلِ ما تشاء
بحلبة شخصٍ آخر...
حتى أقع ميتًا, ابقى خارج الأمر
حسنًا, لا يُمكنني تقديم أي استجابة لذلك
حسنًا
إذن, إحترامًا لك
سوف أريها أن بوسعك القتال بدون قيود
...جسر السُفن
ناتسوكي-تشان, هل تراجعوا حرس الجزيرة؟
يبدو إنّهم بالكاد ابتعدوا من جسر السُفن
اعتني بـ أساغي والآخرين إذن
ذلكَ الأحمق
إذن في النهاية آلت الأمور هكذا!؟
Mugiwara :ترجمة
Add-Anime.net :مقدّم لكم من
قمرٌ قُرمزي
shinku no tsuki ga
يُضيء ضوء على خطايانا و ثوابنا
terashidasu tsumi to batsu
لقد بادلتُ إبتسامتيَ اليوميّة
heibon na egao to
لأجل الأسلحة للقتال
hikikae no ammunitions
عندما أفتحُ هذا الستارَ الحديدي
curtain no tobira wo
سوف أرمي نفسي بعيدًا
hiraitara suteteku yo
الألم لن يُسيطرُ عليّ بعدَ الآن
kore ijou itami ni shihai sare nai
مع القوّة التي منحتني إيّاها
konata ni ataerareta chikara de
سوف أحمي المُستقبل
ashita wo mamoru kara
عندما تمُر هذهِ الليالي المُظلمة
ichiban kurayami wo koete
سوفَ أتوجّهُ نحوَ الضوء
hikari wo idaki dekakeru
شغفي يبدأ بالإهتياج
mezame hajimeteiru
سوف يُريني الطريق
jounetsu yo michibiite
هاجم روحي في أيّ وقت
strike my soul donna toki mo
أنا فقط لدي أعينٌ للمستقبل
kimochi wa mirai ni shika nai
مجروحةٌ قد أكون
tatoe kizutsuitemo
مازلتُ أريد التصديق
shinjite itai
لن تنال منّي أبدًا
you'll never get to me
للوصول لهدفي
unmei sae mo
سوف أهاجم قدري حتى
tsuranuite ikou
المرّة القادمة
هل ذلك شيطانٌ جديد؟
سينباي, هل فعلتُها مرّة أخرى؟
من إمبراطوريّة أمير الحرب 4
" إمبراطوريّة أمير الحرب 4"